هذا التسجيل للمسرحية التي تبلغ مدتها 32 دقيقة “انا مو مزهرية” تم تسجيله في الجامعة اللبنانية الأمريكية في بيروت – وهي واحدة من عدة أماكن عُرضت فيها المسرحية في لبنان وستوكهولم.
تستند هذه المسرحية إلى قصص من مجموعة التاريخ الشفوي: سيَِر سورية
المخرجة والكاتبة المشاركة: لينا ابيض
الكاتبة المشاركة: مادونا أديب
المنتجة الإبداعية: ريم المغربي
مساعدتا الإنتاج: باسكال جلوف، منى بيبي
شركاء الإنتاج: ألكسندرا ساندلز، المعهد السويدي
مترجمة النص (إلى السويدية): لافا سيلو
اقرأ المزيد عن المسرحية، وعملية إنتاجها، والأشخاص وراء المشروع، والغرض من هذا المسعى.
حضر أكثر من 500 شخص في عام 2019 سبعة عروض مسرحية قُدمت باللغتين العربية والسويدية في مسارح في لبنان وستوكهولم. يتطلع مبادرات شرق (sharq.org) للتعاون مع المسرحيين في جميع أنحاء العالم لتكييف العرض وتقديمه في بلدان أخرى. إذا كان بإمكانك المساعدة في تحقيق ذلك، يرجى التواصل معنا.
شركاء المشروع: المعهد السويدي، ألكسندرا ساندلز، عامل، المعهد العربي للمرأة، الجامعة اللبنانية الأمريكية، استوديو لبن، بسمة وزيتونة.
